1. Aceptación de estos Términos
Estos Términos de Servicio (los "Términos") constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted y TekRisk® ("TekRisk", "nosotros" o "nuestro") que rige su acceso y uso de la plataforma TekRisk, los sitios web y los servicios relacionados disponibles en tekrisk.com (en conjunto, el "Servicio").
Al crear una cuenta, acceder o utilizar el Servicio, usted confirma que ha leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por estos Términos y por nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo, no debe acceder ni utilizar el Servicio.
2. Elegibilidad
Debe tener al menos 18 años y capacidad legal para celebrar un contrato vinculante para utilizar el Servicio. Si utiliza el Servicio en nombre de una persona jurídica, declara y garantiza que tiene autoridad para obligarla a estos Términos.
El Servicio está destinado a un uso profesional y comercial lícito y no puede ser utilizado por personas o entidades sujetas a sanciones o controles de exportación aplicables.
3. Cuentas de Usuario
Para utilizar la mayoría de funcionalidades debe crear una cuenta mediante su correo electrónico y contraseña, o iniciando sesión con un proveedor de identidad admitido (p. ej., Google). Usted es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales y de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta.
Se compromete a proporcionar información exacta, actualizada y completa, y a actualizarla sin demora cuando cambie. Debe notificarnos de inmediato cualquier uso no autorizado de su cuenta en privacy@tekrisk.com.
4. Licencia de Uso del Servicio
Sujeto a su cumplimiento de estos Términos y de cualquier suscripción aplicable, TekRisk le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para acceder y utilizar el Servicio para sus fines internos de negocio.
No se otorgan otros derechos por implicación, preclusión u otra vía más allá de los establecidos expresamente en estos Términos.
5. Suscripciones, Tarifas y Facturación
Determinadas funcionalidades del Servicio se ofrecen mediante suscripción de pago. Los precios, ciclos de facturación y disponibilidad de funcionalidades se describen en la página de precios o en el formulario de pedido aplicable.
Las tarifas se cobran por adelantado y no son reembolsables salvo que se indique expresamente o lo exija la ley. Las suscripciones se renuevan automáticamente por períodos adicionales de la misma duración, salvo cancelación antes de la fecha de renovación. Usted autoriza a TekRisk (o a nuestro procesador de pagos) a cargar su método de pago por todas las tarifas, impuestos y recargos aplicables.
Podemos modificar las tarifas o introducir tarifas nuevas con al menos 30 días de aviso previo. Si no acepta, puede cancelar antes de que el cambio entre en vigor.
6. Su Contenido
Usted conserva todos los derechos sobre los datos, documentos, modelos, archivos y demás materiales que cargue, cree o genere dentro del Servicio ("Contenido del Usuario"). Otorga a TekRisk una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, almacenar, reproducir, procesar y mostrar el Contenido del Usuario únicamente en la medida necesaria para operar, mantener, asegurar y mejorar el Servicio para usted.
Usted es el único responsable de su Contenido del Usuario y de asegurar que cuenta con todos los derechos, permisos y autorizaciones necesarios para remitirlo. No debe remitir contenido que infrinja derechos de terceros, viole la ley o contenga código malicioso.
7. Uso Aceptable
Usted se compromete a no: (i) realizar ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar el Servicio, salvo en la medida expresamente permitida por la ley aplicable; (ii) acceder o utilizar el Servicio para desarrollar un producto o servicio competidor; (iii) eludir medidas de seguridad o autenticación; (iv) hacer scraping, crawling o utilizar medios automatizados para extraer datos más allá del uso permitido; (v) subir virus, malware u otro código dañino; (vi) utilizar el Servicio infringiendo la ley aplicable, reglamentos o derechos de terceros; ni (vii) revender ni sublicenciar el Servicio sin nuestro consentimiento previo por escrito.
8. Resultados de Análisis de Riesgo y Responsabilidad Profesional
Los modelos de efectos físicos implementados en el Servicio (dispersión tóxica, radiación térmica, sobrepresión por explosión, incendio de charco, llamarada y bola de fuego) se basan en las metodologías establecidas en las siguientes referencias de reconocimiento internacional:
• Van den Bosch, C.J.H. y Weterings, R.A.P.M. (eds.), Methods for the Calculation of Physical Effects – CPR 14E ('Yellow Book'), 3ª edición, TNO / Publicatiereeks Gevaarlijke Stoffen PGS 2, Países Bajos, 2005. Modelos de fuente, dispersión atmosférica, efectos de fuego y explosión.
• Ermak, D.L., User's Manual for SLAB: An Atmospheric Dispersion Model for Denser-than-Air Releases, UCRL-MA-105607, Lawrence Livermore National Laboratory, Livermore, California, EE. UU., junio de 1990. Modelo lagrangiano de dispersión atmosférica para liberaciones de gases más densos que el aire, aplicado en el Servicio para escenarios de dispersión tóxica y llamarada (flash fire).
• Committee for the Prevention of Disasters, Methods for the Determination of Possible Damage to People and Objects Resulting from Releases of Hazardous Materials – CPR 16E ('Green Book'), Directorate-General of Labour, Ministerio de Asuntos Sociales y Empleo, La Haya, Países Bajos, 1992. Funciones Probit para estimación de probabilidad de lesión y muerte por exposición a radiación térmica, sobrepresión y exposición tóxica.
• Uijt de Haag, P.A.M. y Ale, B.J.M., Guidelines for Quantitative Risk Assessment – CPR 18E ('Purple Book'), Publicatiereeks Gevaarlijke Stoffen PGS 3, RIVM / Ministerio de Vivienda, Ordenación del Territorio y Medio Ambiente, Países Bajos, 2005. Metodología para el cálculo de riesgo individual, curvas FN y criterios de aceptabilidad de riesgo.
• CCPS – Center for Chemical Process Safety, Guidelines for Chemical Process Quantitative Risk Analysis (CPQRA), 2ª edición, American Institute of Chemical Engineers (AIChE), Nueva York, 2000. Marco metodológico para el análisis cuantitativo de riesgos de proceso.
Aunque los métodos empleados son reconocidos internacionalmente como estándar de la industria para la evaluación de consecuencias de accidentes mayores, su aplicación requiere criterio de ingeniería especializado. Los resultados producidos por el Servicio deben ser revisados, interpretados y validados por profesionales de seguridad de procesos competentes antes de ser utilizados en decisiones operativas, regulatorias o críticas para la seguridad.
TekRisk no ejerce la ingeniería, no presta servicios de ingeniería ni emite certificaciones de seguridad. Usted es el único responsable de: (a) la exactitud e integridad de las entradas que proporcione; (b) la interpretación y uso de los resultados; (c) el cumplimiento de la legislación, códigos y normas aplicables; y (d) cualquier decisión tomada con base en los resultados del Servicio.
9. Propiedad Intelectual
El Servicio, incluidos su software, interfaces, modelos, algoritmos, documentación, marcas (incluida "TekRisk®") y todo contenido relacionado, es propiedad de TekRisk o de sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Salvo la licencia limitada otorgada en la Sección 4, no se le otorga ningún derecho sobre el Servicio.
Usted puede enviar comentarios, sugerencias o ideas sobre el Servicio. Nos otorga una licencia perpetua, irrevocable, libre de regalías y mundial para utilizar dichos comentarios con cualquier fin, sin obligación alguna hacia usted.
10. Servicios de Terceros
El Servicio puede integrarse o depender de servicios de terceros (incluidos AWS, Google y Mapbox). El uso de esos servicios está sujeto a sus propios términos y políticas de privacidad. TekRisk no es responsable de los servicios de terceros y declina toda responsabilidad por sus actos u omisiones, en la máxima medida permitida por la ley.
11. Suspensión y Terminación
Usted puede dejar de utilizar el Servicio y eliminar su cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o terminar su acceso: (i) si incumple estos Términos; (ii) si es necesario para cumplir con la ley o con un requerimiento legítimo; (iii) para proteger el Servicio u otros usuarios de riesgos de seguridad o legales; o (iv) con al menos 30 días de aviso previo por conveniencia.
Tras la terminación, finalizará su licencia para usar el Servicio y podremos eliminar su Contenido del Usuario conforme a nuestras prácticas de conservación de datos, salvo cuando deba conservarse por imperativo legal.
12. Exclusión de Garantías
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EL SERVICIO SE PROVEE "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, EXACTITUD Y NO INFRACCIÓN. TEKRISK NO GARANTIZA QUE EL SERVICIO SEA ININTERRUMPIDO O ADECUADO PARA SU USO ESPECÍFICO.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías; en esas jurisdicciones, las exclusiones anteriores aplican únicamente en la medida permitida por la ley, y las garantías estatutarias frente a consumidores permanecen inalteradas.
13. Limitación de Responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE: (A) NINGUNA DE LAS PARTES SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENCIALES, EJEMPLARES O PUNITIVOS, NI POR PÉRDIDAS DE BENEFICIOS, INGRESOS, DATOS O FONDO DE COMERCIO, DERIVADOS O RELACIONADOS CON ESTOS TÉRMINOS O EL SERVICIO; Y (B) LA RESPONSABILIDAD TOTAL AGREGADA DE CADA PARTE DERIVADA O RELACIONADA CON ESTOS TÉRMINOS NO SUPERARÁ LOS IMPORTES PAGADOS POR USTED A TEKRISK POR EL SERVICIO EN LOS 12 MESES ANTERIORES AL HECHO QUE ORIGINE LA RECLAMACIÓN, O USD 100 SI ESTA CIFRA FUERA MAYOR.
Nada en estos Términos excluye o limita la responsabilidad que no pueda excluirse o limitarse conforme a la ley aplicable, incluidas, en el EEE y el Reino Unido, la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, fraude o dolo, y, para consumidores, los derechos legales imperativos.
14. Indemnización
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a TekRisk y a sus directivos, administradores, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, daño, responsabilidad, coste y gasto (incluidos honorarios razonables de abogados) que surjan de o se relacionen con: (i) su Contenido del Usuario; (ii) su uso del Servicio en infracción de estos Términos o de la ley aplicable; o (iii) decisiones que tome con base en los resultados del Servicio.
Esta Sección no se aplica a los consumidores en la medida prohibida por la legislación de protección al consumidor aplicable.
15. Ley Aplicable
Estos Términos y cualquier disputa derivada o relacionada con ellos se rigen por las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos, excluyendo sus normas de conflicto de leyes y la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías.
Si usted es un consumidor con residencia en el EEE, el Reino Unido o Suiza, esta elección de ley no le priva de la protección que le otorgan las disposiciones imperativas de la ley de su país de residencia.
16. Resolución de Disputas
Las partes intentarán de buena fe resolver cualquier disputa mediante negociación informal antes de recurrir a procedimientos formales. Si una disputa no puede resolverse informalmente en un plazo de 60 días, se someterá a los tribunales estatales o federales competentes con sede en Delaware, Estados Unidos, salvo lo dispuesto a continuación.
Los usuarios con residencia en el EEE, el Reino Unido o Suiza también podrán iniciar procedimientos ante los tribunales de su país de residencia, y nada en estos Términos restringe su derecho a utilizar plataformas de resolución de disputas en línea (p. ej., la plataforma ODR de la UE) cuando estén disponibles.
En la medida permitida por la ley, las disputas se resolverán de forma individual y no como parte de una acción colectiva o representativa.
17. Cambios en estos Términos
Podemos modificar estos Términos de tiempo en tiempo. Para cambios materiales, le daremos al menos 30 días de aviso previo por correo electrónico o mediante un aviso dentro del Servicio. Su uso continuado del Servicio tras la fecha efectiva constituye la aceptación de los Términos actualizados. Si no está de acuerdo, debe dejar de utilizar el Servicio y puede cancelar su suscripción.
18. Disposiciones Varias
Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y cualquier formulario de pedido aplicable, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y TekRisk respecto del Servicio y sustituyen cualquier acuerdo previo. Si alguna disposición se considera inejecutable, las restantes permanecerán en pleno vigor. Ninguna renuncia será efectiva salvo que conste por escrito. Usted no podrá ceder estos Términos sin nuestro consentimiento previo por escrito; nosotros podemos cederlos en relación con una fusión, adquisición o venta de activos. Ninguna de las partes será responsable por retrasos o incumplimientos debidos a eventos fuera de su control razonable (fuerza mayor).
19. Contacto
Las consultas sobre estos Términos pueden enviarse a:
TekRisk — Equipo Legal Correo electrónico: legal@tekrisk.com
